Book - print
Chapter in an edited book & eBook
You have been reading a journal article by Winchester, which gives a quote by Smith and Wesson, and you want to use that quote. In your reference list, cite: Smith and Wesson (complete reference). Quoted by: Winchester (complete reference).
Smith and Wesson1(p6) noted the "complete irrelevance of this kind of data" in advanced discussions of this nature.